For Maglite Classic (Incandescent) Flashlight Models-  for lights with serial numbers starting with D2, D3, D4, D5 and D6.

For MagLED Flashlight Models (1st Gen)- for lights with serial numbers starting with DL2 and DL3

Die einzige Fabrik von Mag Instrument (Maglite®) in Südkalifornien ist und war schon immer unser Standort. Unsere gesamte Belegschaft in der Fertigung – von Produktingenieuren über Automatisierungsspezialisten bis hin zu Maschinisten – arbeitet dort, wie es immer war. Wir können jedoch nicht jedes Teil, jede Komponente und jedes Zubehör unter unserem Dach herstellen. Wenn wir externe Anbieter nutzen müssen, ziehen wir es vor, solche Teile von einem Hersteller zu beziehen, der nicht nur inländisch, sondern, wenn möglich, auch lokal ansässig ist.

Doch in Zeiten der Globalisierung des Handels ist es für den Hersteller eines komplexen Produkts nicht immer praktikabel, alle benötigten Teile und Komponenten im Inland zu beschaffen. Neben dem Preis gibt es andere und oft weitaus wichtigere Überlegungen, wie gleichbleibende Qualität und Stabilität in der Lieferkette. Wir standen sogar vor Situationen, in denen kein potenzieller inländischer Lieferant daran interessiert war, sich um einen Vertrag zur Lieferung von Teilen oder Komponenten zu bewerben. Daher ist es von Zeit zu Zeit notwendig, ein Teil oder eine Komponente im Ausland zu beschaffen, auch wenn wir dies ungern tun.

Wenn wir also sagen, wir sind „ein U.S.A.-Hersteller“, dessen Taschenlampen „in Amerika gebaut“ werden, bedeutet das nicht, dass kein Teil, keine Komponente oder kein Zubehör unserer Taschenlampen jemals importiert wird. Was wir jedoch meinen, ist, dass unsere Taschenlampen in Amerika erfunden, entworfen und konstruiert und in unserer amerikanischen Fabrik, in der alle Gehäuseteile und die meisten anderen Teile hergestellt werden, montiert und versandt werden, auch wenn einige Teile, Komponenten und Zubehörteile von einem Überseelieferanten bezogen werden müssen. Und wenn unser Produkt ausländische Inhalte enthält, vermerken wir dies ordnungsgemäß auf der Verpackung.

Auf diese Weise bemühen wir uns, so viele amerikanische Arbeitsplätze wie möglich zu erhalten, indem wir unsere Fertigung so amerikanisch wie möglich gestalten und dennoch eine zuverlässige Versorgung mit einem Produkt der Qualität gewährleisten, die unsere Verbraucher zu einem akzeptablen Preis verlangen.

Mag Instrument, Inc. garantiert dem Erstkäufer, dass diese Taschenlampe für zehn Jahre ab dem Datum des ersten Einzelhandelskaufs frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Mag oder ein autorisiertes Mag Garantie-Service-Center wird eine defekte Taschenlampe oder Komponente kostenlos reparieren oder nach eigenem Ermessen ersetzen. (Mag garantiert nicht die zukünftige Verfügbarkeit bestimmter Farben oder Dekorationen und kann eine kundenspezifische Taschenlampe durch eine Standard-Taschenlampe ersetzen.) Diese Garantie ersetzt alle anderen Garantien, ob ausdrücklich oder stillschweigend.

AUSSCHLÜSSE: Diese Garantie deckt keine der folgenden Punkte ab: 1. Erschöpfung der Batterie; 2. Auslaufen der Batterie; 3. LED-Durchbrennen und/oder Ausfall des LED-Moduls; oder 4. Beschädigung oder Ausfall der Taschenlampe oder einer ihrer Komponenten aufgrund von Änderungen, Missbrauch, Auslaufen der Batterie oder mangelnder Wartung.

Mag lehnt jede Verantwortung für zufällige oder Folgeschäden ab. Einige Gerichtsbarkeiten (Länder, Provinzen und Staaten) erlauben den Ausschluss oder die Beschränkung stillschweigender Garantien, zufälliger oder Folgeschäden und/oder Beschränkungen der Übertragbarkeit nicht, so dass die oben genannten Beschränkungen und Ausschlüsse möglicherweise nicht auf Sie zutreffen.

WIE UND WANN EIN GARANTIEANSPRUCH GELTEND GEMACHT WIRD: 1. Im Falle einer Erschöpfung der Batterie senden Sie die Taschenlampe nicht an Mag zurück, sondern ersetzen Sie die Batterien. 2. Wenn die Taschenlampe durch ausgelaufene Batterien beschädigt wurde, senden Sie die Taschenlampe nicht an Mag zurück, sondern ermitteln Sie die Batteriemarke, die den Schaden verursacht hat, und befolgen Sie die Anweisungen des Batterieherstellers, wie ein Schadensanspruch geltend gemacht werden kann. 3. Für Garantiereparaturen: Senden Sie die Taschenlampe (Porto oder Versandkosten vorausbezahlt) an Mag Instrument, 2001 South Hellman Avenue - 50600, Ontario, Kalifornien, USA 91761-8019, z. Hd. Warranty/Repair Department, oder an ein autorisiertes Mag Garantie-Service-Center. Informationen zum Standort eines autorisierten Mag Garantie-Service-Centers in Ihrer Nähe erhalten Sie bei dem Händler, bei dem Sie die Taschenlampe gekauft haben, oder im Kundendienstbereich unter www.maglite.com. Zu Ihrem Schutz und zur Beschleunigung der Bearbeitung und/oder Postansprüche empfehlen wir, alle Rücksendungen zu versichern und per Einschreiben und/oder mit Rückschein zu versenden. Senden Sie keine Batterien mit den Taschenlampen.

Diese Garantie gewährt Ihnen bestimmte gesetzliche Rechte, und Sie können andere Rechte haben, die von Land zu Land, Provinz zu Provinz und Staat zu Staat variieren. Soweit eine Bestimmung dieser Garantie durch das Gesetz einer Gerichtsbarkeit verboten ist, ist diese Bestimmung dort nichtig, der Rest dieser Garantie bleibt jedoch in vollem Umfang in Kraft. DIESE AUSSAGEN BERÜHREN NICHT DIE GESETZLICHEN RECHTE EINES VERBRAUCHERS.